ゼブラヘッド、本日オンエア解禁の日本語で歌うカヴァー楽曲 『Follow Me』 のリリックビデオ公開!ヴォーカルのマッティからコメントも!
2019.02.21
Zebrahead (ゼブラヘッド)

世界に笑顔とエナジーを注入する、サマソニ最多8回出場記録のアメリカのパンク・ロック・バンド、ゼブラヘッド(Zebrahead)が、3月6日(水) に日本先行でリリースされる3年5ヶ月ぶりのニューアルバム「ブレイン・インベーダー」に収録された、日本限定ボーナス・トラック『Follow Me(日本語・ショート・バージョン)』のリリックビデオが公開された。
E-girlsが2012年10月にリリースした3rd シングルをゼブラヘッドが日本語でカヴァーした楽曲だ。
ゼブラヘッド / 『Follow Me』Lyric Video (Short Version)~日本語
リリックビデオも、ゼブラヘッド監修のもと、『Follow Me』の「楽しく、元気が出る」イメージに、そして、ニューアルバムのタイトル「ブレイン・インベーダー」に連動するイメージのゼブラヘッドらしい「ちょっとお茶目で面白い感じ」を加えた映像が出来上がった。
ゼブラヘッドのヴォーカルであるマッティからコメントが届いている。
「ゼブラヘッドのファンのみなさん、そしてE-girls とE-girlsファンのみなさんこんにちは! Zebraheadのマッティです!
3月6日に発売されるニューアルバムに大好きな日本の曲、E-girlsの "Follow Me"をカバーさせてもらいました!
日本語で歌うのは初めてで難しかったけど、でも日本語で歌うのは夢だったんだ。
うまく歌えてるかな、、そして、リリック・ビデオも作ってみたよ。まさか日本語のビデオつくるとは思わなかったよ!
気に入ってもらえると嬉しいよ!! スバラシイデス!ドウモアリガト!ライブタノシミ!」
avexへの移籍にともない、新しくレーベルメイトとなるアーティストのYouTubeチャンネルをくまなくチェックしてる中で、“ポップなサウンドで、ロックアレンジもしやすく、パンクな要素もあり日本でのライブでもみんなでサビを叫べる”、とメンバーみんなが気に入り、決定したのが『Follow Me』とのこと。
当初、日本側のスタッフは英語での歌唱を考え、歌詞の英語化をすすめていたが、ヴォーカルのマッティの「日本語で歌ってみたい」との一言で、日本語でのカヴァーが実現した。
日本最大級の大型音楽フェスティバルである SUMMER SONIC 2019に出場することが決定し、サマソニ最多出場記録を更新する8回目のステージでも演奏されるか、今から楽しみだ。
3月6日にリリースされる、3年5ヶ月ぶりのニューアルバム『ブレイン・インベーダー ~脳内ジャック』は、2019年パーティー・ロック・オブ・ザ・イヤー間違いなしのポップでキャッチーなパーティー・ロックと本格的なパンク・ロックの二刀流"ゼブラ・ロック"14曲、そして日本限定のゼブラヘッドらしいボーナス・トラック1曲を含めた全15曲が収録され、現在iTunesではプレオーダー中、各ECサイトでも予約がスタートしている。
ーーーーーーーーーーー
<ゼブラヘッド>
1996年アメリカ西海岸オレンジ・カウンティで結成。
ベン・オズモンドソン[B]、エド・ウドハス[Dr]、アリ・タバタビィ[Rap]、マッティ・ルイス[Vo/G]、ダン・パーマー[G]の5人組ロック・バンド(パンク・ロック、ポップ・パンク、ミクスチャー・ロック)*[Vo/G]、[G]はメンバーチェンジあり。
洋楽チャート1位や音楽フェス『サマーソニック』に最多8回の出場など、モッシュとダイブで笑顔を注入するハッピーなサウンドやライブで日本でも確固たる人気を確立。
ポップでキャッチーなパーティー・ロックと本格的なパンク・ロックの二刀流「ゼブラ・ロック」、メンバーのちょっとお茶目なキャラ、そして公言している「日本愛」で、世界・日本のロック/パンク・ファンにポジティブ・エナジーを注入している。
3年5ヶ月ぶり、レーベル移籍第1弾となるオリジナル・アルバムが世界に先駆け日本先行リリース!
<リリース情報>
■移籍第1弾配信シングル
配信日:2019年1月9日(アルバムより先行配信シングル第1弾)
タイトル:『オール・マイ・フレンズ・アー・ノーバディーズ ~何者でもない友たちよ』
(All My Friends are Nobodies)
楽曲コンセプト:友情、仲間を意識したメッセージ・ソング「君は僕の友達で仲間だから、君が社会からどんな評価をされようが、そんなこととは関係なく、辛い時には俺が必ず助ける」といった熱いメッセージが込められた「心」にエナジーを注入する楽曲。
iTunesやApple Music、Spotify、レコチョクなどで配信中
*DL/サブスクリプションサービスはこちら→https://avex.lnk.to/Zebrahead0109
*アルバムプレオーダーはこちら→ https://avex.lnk.to/zh_AL
◆Music Video:
ーーーーーーーーーーーーー
■移籍第2弾配信シングル
配信日:2019年2月6日(アルバムより先行配信シングル第2弾)
タイトル:『ウィアー・ノット・オールライト ~俺たち、まじ大丈夫か?』
(We're Not Alright )
楽曲コンセプト:人々の関心を集めている分裂や怒りといった今の風潮に対して「今のままではいけないぞ、世界中のみんなで力を合わせよう!」 と、訴える曲
★iTunesやApple Music、Spotify、レコチョクなどで配信中
*DL/サブスクリプションサービスはこちら→https://avex.lnk.to/Zebrahead0206
*アルバムプレオーダーはこちら→ https://avex.lnk.to/zh_AL
~~~~~~~~~~~~~
★移籍第1弾ニューアルバム★
発売日:2019年3月6日
タイトル:『ブレイン・インベーダー ~脳内ジャック』 (Brain Invaders)
アーティスト:ゼブラヘッド(Zebrahead)
品番:AVCD-96280
価格:¥2,200+(税)
収録曲:
1. ウェン・ボース・サイズ・サック、ウィアー・オール・ウィナーズ
2. アイ・ウォント・レット・ユー・ダウン
3. オール・マイ・フレンズ・アー・ノーバディーズ(1/9配信シングル)
4. ウィアー・ノット・オールライト (2/6配信シングル)
5. ユー・ドント・ノウ・エニシング・アバウト・ミー
6. チェイシング・ザ・サン
7. パーティー・オン・ザ・ダンスフロア
8. ドゥー・ユア・ワースト
9. オール・ダイ・ヤング
10. アップ・イン・スモーク
11. イチ、ニ、サン、シ
12. テイク・ア・ディープ・ブレス(アンド・ゴー・ファック・ユアセルフ)
13. ベター・リビング・スルー・ケミストリー
14. ブレット・オン・ザ・ブレイン
<日本盤ボーナス・トラック>
15. フォロー・ミー (日本語・ショート・ヴァージョン)
・全15曲
・メンバーによる楽曲コメント解説翻訳付(CD)
・歌詞・対訳付(CD)
・初回スリーブ仕様(CD)
*ご購入はこちら(CD)
https://avex.lnk.to/ZEBRAHEAD_Brain_Invaders
【Artist Information】
◆Twitter:https://twitter.com/zebrahead
◆YouTube:https://www.youtube.com/zebraheadofficial
◆Instagram:http://www.instagram.com/zebraheadofficial
◆facebook:https://www.facebook.com/Zebrahead
◆公式HP(海外):http://www.zebrahead.com
◆公式HP(日本):https://avex.jp/zebrahead/
ーーーーーーー
★サマーソニック公演概要
タイトル:SUMMER SONIC 2019 (サマーソニック・ニセンジュウキュウ/トゥーサウザンドナインティーン)
日程:2019 年 8 月 16 日(金)/ 17 日(土)/ 18 日(日)
会場:東京公演 千葉県 ZOZOマリンスタジアム&幕張メッセ
大阪公演 大阪府 舞洲SONIC PARK(舞洲スポーツアイランド)
*出演ステージ及び、出演時間はSUMMER SONICのオフィシャルサイトにて順次発表予定 。
▪️INFO
OFFICIAL SITE: www.summersonic.com
OFFICIAL TWITTER: http://twitter.com/summer_sonic
OFFICIAL FACEBOOOK: http://www.facebook.com/summersonicfestival